大手町國際來賓講座:25份附英文標籤與菜單的輕食餐盒

為出席大手町講座的海外來賓準備25份輕食餐盒,附英文標籤與英文菜單,含素食與純素餐盒。

  • 國際賓客
  • 英文標示
  • 素食
  • 純素
  • 特殊飲食需求
  • 準時送達
URARA BAKERY|配送案例

案例重點

地點
東京大手町辦公大樓(1樓大廳)
送達時間
早上9點
人數
25份
用途
海外來賓出席講座時的輕食
包裝
貼上「Normal A」「Normal B」「Vegetarian」「Vegan」貼紙;事先提供英文菜單
飲食需求
素食2份、純素2份;訂購前說明堅果與無麩質的限制

客戶需求

大手町的企業需要為出席講座的海外來賓準備輕食,希望聽講時也方便食用,並加入「一點日本特色」。從官網詢價到決定內容,約一週完成。

我們的做法

聽講時也方便食用

以海外來賓熟悉的三明治為主:BLT與雞蛋(A)、照燒雞肉與雞蛋(B),兩款都附可頌、水果杯、紅茶杯子蛋糕與抹茶餅乾。抹茶餅乾回應了「想加一點日本特色」的要求;為了邊聽講邊吃,以杯子蛋糕取代塔類。

英文貼紙與英文菜單

每個餐盒貼上「Normal A」「Normal B」「Vegetarian」「Vegan」貼紙。英文菜單事先提供,企業也用來製作會場展示的菜單。

飲食需求對應

同一訂單內含素食與純素

由於事先無法掌握所有來賓的飲食需求,我們另外準備2份素食餐盒(蔬菜與雞蛋三明治)與2份純素餐盒(蔬菜三明治、貝果、根莖類蔬菜三明治、沙拉、水果,並以果乾取代烘焙點心)。

事先說明限制

訂購前我們說明:店內同一廚房處理堅果,無法保證完全去除;我們不製作米粉麵包,無麩質只能以麵包以外的品項對應。

本次訂單的實際照片

輕食餐盒:三明治、可頌、烘焙點心與水果
一般輕食餐盒
純素餐盒:蔬菜三明治、貝果、沙拉、水果與果乾

所有照片皆為本次訂單實際製作並配送的商品,僅調整亮度、色調與裁切。

給海外團體的參考重點

  • 為海外來賓提供英文標示與英文菜單
  • 事先誠實說明可保證與無法保證的部分
  • 以抹茶餅乾加入日本特色

本頁為過去的配送實例。目前海外團體的標準配送範圍,為東京、橫濱、川崎的住宿飯店。

飲食需求:請事先告知人數與具體條件。是否能對應,將依實際條件確認。

關於 Urara Bakery

Urara Bakery 是一家麵包店,而不是在會場提供服務的外燴公司。麵包由專業麵包師在自家工房從麵粉開始製作,經品質確認與包裝後,直接送到飯店或指定地點,交給團體負責人。會場布置、桌面擺設、餐點陳列、分餐、服務人員駐點、活動營運及送至客房,不包含在標準服務內。

正在為來日本的團體安排餐點嗎?

請告訴我們飯店名稱、配送日期與時間、人數、預算與飲食需求,我們將以電子郵件回覆。

請於配送日前至少7天完成全額信用卡付款,確認付款後訂單才正式成立。僅提供電子郵件聯絡。